Classics Retold

While we are not generally fans of adaptations or abridgements, we love a good retelling. And over the years, we've discovered a number of authors who do an excellent job recreating the worlds of the greats. These are often authors who have written plenty on their own—like Rosemary Sutcliff, Michael Morpugo, Barbara Cohen, Mary Pope Osborn and E. Nesbit—but also include authors who specialize(d) in retellings—like Padriac Colum, Geraldine McCaughrean, Roger Green, and Alfred Church. 

Did you find this review helpful?
133 Items found Print
Aeneid for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Yesterday's Classics
Roman Mythology for 5th-8th grade
$11.95
Aeneid for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Living Book Press
Roman Mythology for 5th-8th grade
$6.99
Aeneid for Boys and Girls
by Alfred J. Church, illustrated by Eugene Karlin
1st Printing from Macmillan
Roman Mythology for 5th-8th grade
in Vintage Fiction & Literature (Location: VIN-FIC)
Beautiful Stories from Shakespeare
by Edith Nesbit
from Yesterday's Classics
Shakespeare/Drama for Children for 4th-8th grade
$13.95
Beautiful Stories from Shakespeare
by Edith Nesbit
from Living Book Press
Shakespeare/Drama for Children for 4th-8th grade
$15.99
Beautiful Stories from Shakespeare for Children
by E. Nesbit, illustrated by Arthur Rackham
from Racehorse for Young Readers
for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$14.99
Beowulf
by Robert Nye
from Laurel-Leaf Books
for 6th-10th grade
$5.99
Beowulf
by Michael Morpurgo
from Walker Books
for 3rd-8th grade
Beowulf
by Rosemary Sutcliff
from E.P. Dutton & Co.
for 4th-8th grade
in Vintage Fiction & Literature (Location: VIN-FIC)
Beowulf
by Michael Morpurgo
from Candlewick Press
for 3rd-8th grade
$8.99 $5.00 (1 in stock)
Beowulf the Warrior
by Ian Serraillier
from Bethlehem Books
Fairy Tales, Fables, and Legends for 4th-8th grade
in Fantasy Fiction (Location: FIC-FAN)
$11.95
Beowulf: A Hero's Tale Retold
by James Rumford
from Houghton Mifflin
for 4th-6th grade
Black Ships Before Troy
by Rosemary Sutcliff & Alan Lee
from Frances Lincoln
Greek Mythology for 3rd-8th grade
$22.99
Black Ships Before Troy
by Rosemary Sutcliff
from Laurel-Leaf Books
Greek Mythology for 4th-8th grade
$8.99
Caesar's Gallic War
by Olivia Coolidge
from American Home-School Publishing
Historical Fiction for 7th-10th grade
in Historical Fiction (Location: FIC-HIF)
Caesar's Gallic War
by Olivia Coolidge
from Linnet Books
Historical Fiction for 7th-10th grade
in Historical Fiction (Location: FIC-HIF)
Caesar's Gallic War
by Olivia Coolidge
from Houghton Mifflin
Historical Fiction for 7th-10th grade
in Historical Fiction (Location: FIC-HIF)
Canterbury Tales
by Barbara Cohen & Trina Schart Hyman
from William Morrow & Company
Medieval Literature for 3rd-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$17.50 (1 in stock)
Canterbury Tales
Puffin Classics
by Geoffrey Chaucer (retold by Geraldine McCaughrean)
from Puffin Books
Epic Poetry for 7th-9th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$6.99
Canterbury Tales
by A. Kent & Constance Hieatt, illustrated by Gustaf Tenggren
from Golden Press
for 5th-9th grade
Canterbury Tales
by Geoffrey Chaucer, retold by Geraldine McCaughrean and illustrated by Victor G. Ambrus
from Oxford University
Epic Poetry for 7th-9th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Canterbury Tales (adapted)
by Geoffrey Chaucer, simplified by Michael West and illustrated by Victor Ambrus
from Longman
for 3rd-6th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Chaucer for Children
by Mrs. H.R. (Mary) Haweis
from Cheapest Books
for 3rd-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$14.99
Chaucer for Children
by Mrs. H.R. (Mary) Haweis
from Yesterday's Classics
for 3rd-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$21.95
Chaucer Story Book
by Geoffrey Chaucer
Ill from CreateSpace
for 5th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$8.95
Children's Plutarch: Tales of the Greeks
by F. J. Gould
from Yesterday's Classics
Greek History Reference for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$11.95 $7.00 (1 in stock)
Children's Plutarch: Tales of the Romans
by F. J. Gould, Reteller
from Yesterday's Classics
for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$11.95
Children's Shakespeare
by E. Nesbit
from Henry Altemus Company
for 4th-6th grade
in Vintage Fiction & Literature (Location: VIN-FIC)
Dangerous Journey
by Oliver Hunkin (abridger)
from Eerdmans
Allegorical and Moral Stories for 3rd-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$25.00
Don Quixote (retold)
by Michael Harrison (reteller), illustrated by Victor G. Ambrus
from Oxford University
for 5th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Don Quixote and the Windmills
by Miguel Cervantes, retold by Eric Kimmel, illustrated by Leonard Everett Fisher
from Farrar, Straus and Giroux
for 2nd-4th grade
in Picture Books (Location: PICTURE)
Don Quixote for Young People
by James Baldwin (adapted from Miguel de Cervantes)
from American Book Co.
for 5th-7th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
El Cid (retold)
by Geraldine McCaughrean, illustrated by Victor Ambrus
from Oxford University
for 5th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Father Brown Reader
by G. K. Chesterton adapted by Nancy Carpenter Brown
1st edition from Hillside Education
for 4th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$12.95
Father Brown Reader II
by G. K. Chesterton adapted by Nancy Carpenter Brown
fir from Hillside Education
for 4th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$14.95
Favorite Tales from Shakespeare
by Charles & Mary Lamb, illustrated by Donald Lynch
from Grosset & Dunlap
for 2nd-6th grade
in Shakespeare Materials (Location: LIR-SHA)
$12.00 (1 in stock)
First Book of Tales of Ancient Araby
First Books
by Charles Mozley
from Franklin Watts
for 1st-4th grade
in Vintage Picture Books (Location: VIN-PIC)
Gilgamesh (retold)
by Bernarda Bryson
from CreateSpace
for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$24.95
Gilgamesh the Hero
by Geraldine McCaughrean
from Eerdmans
for 4th-8th grade
$20.00
Gilgamesh the King
by Ludmila Zeman
from Tundra Books (NY)
for 1st-4th grade
$8.95 $6.00 (1 in stock)
Grendel
by John Gardner
from Vintage Classics
for 11th-Adult
in 20th & 21st Century Literature (Location: LIT7-20)
$12.95 $8.00 (1 in stock)
Iliad (retold)
by Homer & Barbara Leonie Picard
from Oxford University
for 4th-8th grade
Iliad (retold)
Kingfisher Epics
by Nick McCarty, Victor G. Ambrus
from Kingfisher
for 4th-6th grade
Iliad (retold)
by Rosemary Sutcliff & Alan Lee
from Frances Lincoln
Greek Mythology for 3rd-8th grade
Iliad (retold)
Kingfisher Epics
by Nick McCarty, Victor G. Ambrus
from Kingfisher
for 4th-6th grade
Iliad and the Odyssey (retold)
by Jane Werner Watson, illustrated by Alice & Martin Provensen
from Golden Books
for 5th-9th grade
Iliad for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Yesterday's Classics
for 5th-8th grade
$11.95
Iliad for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Living Book Press
for 5th-8th grade
$7.99
Iliad for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Macmillan
for 5th-8th grade
Illustrated Stories from Shakespeare
by Willam Shakespeare, retold by Rosie Dickens and illustrated by Christa Unzer
from Usborne
for 2nd-5th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
In Search of a Homeland
by Penelope Lively & Ian Andrew
from Frances Lincoln
Picture Book/Mythology for 4th-8th grade
John Bunyan's Pilgrim's Progress
by Geraldine McCaughrean
from Overlook Press
for 2nd-7th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
Last Quest of Gilgamesh
by Ludmila Zeman
from Tundra Books (NY)
for 1st-4th grade
$8.95 $6.00 (2 in stock)
Les Miserables (adapted)
Stepping Stones: A Chapter Book
by Victor Hugo, Adapted by Monica Kulling
from Random House
Historical Fiction for 1st-4th grade
in Historical Fiction (Location: FIC-HIF)
$2.50 (1 in stock)
Little Pilgrim's Progress
by Helen Taylor
from Moody Press
Allegorical and Moral Stories for 4th-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$11.99
Little Pilgrim's Progress
by Helen Taylor, illustrated by Joe Sutphin
from Moody Press
Allegorical and Moral Stories for 4th-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$34.99
Miguel de Cervantes's Don Quixote
by Marcia Williams (adapted from Miguel de Cervantes)
1st edition from Candlewick Press
for 1st-4th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
Moby-Dick (retold)
by Herman Melville, presented by Jane Needle, illustrated by Patrick Benson
1st edition from Candlewick Press
for 4th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
Moby-Dick (retold)
by Herman Melville, presented by Jane Needle, illustrated by Patrick Benson
1st edition from Candlewick Press
for 4th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
Moby-Dick (retold)
by Geraldine McCaughrean, illustrated by Victor G. Ambrus
from Oxford University
for 5th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
More Tales from Shakespeare
by Marcia Williams
from Candlewick Press
for 3rd-7th grade
in Shakespeare Materials (Location: LIR-SHA)
Much Ado About Nothing for Kids
Shakespeare Can Be Fun
by Lois Burdett
from Firefly Books
for 2nd-5th grade
in Shakespeare Materials (Location: LIR-SHA)
Norse Mythology
by Neil Gaiman
for 8th-Adult
in Fantasy Fiction (Location: FIC-FAN)
$15.95
Nutcracker
by E. T. A. Hoffmann
from Harcourt, Brace & World
for 4th-8th grade
in Fantasy Fiction (Location: FIC-FAN)
Odyssey (retold)
Puffin Classics
by Geraldine McCaughrean retells Homer
Puffin Classics from Puffin Books
for 4th-6th grade
in Puffin Classics (Location: FIC-PUF)
$6.99 $4.00 (1 in stock)
Odyssey (retold)
by Barbara Leonie Picard
from Oxford University
for 3rd-4th grade
Odyssey (retold)
by Robin Lister & Alan Baker
from Kingfisher
for 7th-9th grade
Odyssey (retold)
by Gillian Cross
from Candlewick Press
for 6th-9th grade
$12.00 (1 in stock)
Odyssey for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Yesterday's Classics
for 5th-8th grade
$11.95
Odyssey for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Living Book Press
for 5th-8th grade
$7.99
Odyssey for Boys and Girls
by Alfred J. Church
from Macmillan
for 5th-8th grade
Oliver Twist (abridged)
by Charles Dickens, abridged by Leslie Baxter and illustrated by Christian Birmingham
from Dial Books for Young Readers
for 4th-8th grade
in Adapted or Abridged (Location: SER-ABR)
Percy Jackson's Greek Gods
by Rick Riordan
from Disney-Hyperion
for 4th-8th grade
$12.99
Percy Jackson's Greek Heroes
by Rick Riordan
from Disney-Hyperion
for 4th-8th grade
Pilgrim's Progress
by John Bunyan, retold by Cheryl Ford
from Tyndale House
Christian Prose Epic/Allegory for 9th-Adult
in 17th Century Literature (Location: LIT4-17)
Pilgrim's Progress (abridged)
by John Bunyan, abridged by Edith Freelove Smith and illustrated by Harriet Savage Smith
from Atlantic Monthly Press
Allegorical and Moral Stories for 1st-6th grade
in Vintage Fiction & Literature (Location: VIN-FIC)
$18.00 (1 in stock)
Pilgrim's Progress (adapted)
by Written by Anna Trimiew, illustrated by Drew Rose
from Great Commission Publications
Allegorical and Moral Stories for 1st-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$19.95
Pilgrim's Progress (retold)
by John Bunyan (retold by Gary D. Schmidt)
from Eerdmans
Christian Prose Epic/Allegory for 5th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$14.00 (1 in stock)
Pilgrim's Progress (retold)
by Written by Tim Dowley, Illustrated by Steve Smallman
from Candle Books
Allegorical and Moral Stories for 1st-6th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
Pilgrim's Progress (retold)
by John Bunyan (retold by Gary D. Schmidt)
from Eerdmans
Christian Prose Epic/Allegory for 5th-8th grade
in Action & Adventure Stories (Location: FIC-ADV)
$17.50
Plutarch's Lives for Boys and Girls
by W.H. Weston (reteller), Plutarch
from Yesterday's Classics
for 3rd-6th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Revenge of Ishtar
by Ludmila Zeman
from Tundra Books (NY)
for 1st-4th grade
$8.95 $6.00 (2 in stock)
Robin of Sherwood
by Michael Morpurgo, illustrated by Michael Foreman
from Harcourt, Brace & Company
for 4th-6th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Robinson Crusoe Written Anew for Children
by James Baldwin
from Yesterday's Classics
for 2nd-4th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$11.95
Saint George and the Dragon
by Margaret Hodges & Trina Schart Hyman
from Little, Brown & Company
Fairy Tales, Fables, and Legends for 2nd-3rd grade
1985 Caldecott Medal winner
in Picture Books (Location: PICTURE)
$8.99
Saint George and the Dragon
by Margaret Hodges & Trina Schart Hyman
Fir from Little, Brown & Company
Fairy Tales, Fables, and Legends for 2nd-3rd grade
1985 Caldecott Medal winner
in Picture Books (Location: PICTURE)
Selection from The Canterbury Tales
by Selina Hastings, illustrated by Reg Cartwright
from Henry Holt and Company
for 3rd-6th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Shakespeare Stories
by Leon Garfield
X from Sandpiper Books
for 7th-12th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Shakespeare Stories
by Leon Garfield
from Houghton Mifflin
for 7th-12th grade
in Shakespeare Materials (Location: LIR-SHA)
Shakespeare Stories II
by Leon Garfield
1st American Ed from HMH Books for Young Readers
for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Sir Gawain and the Green Knight (retold)
by Michael Morpurgo, illustrated by Michael Foreman
from Candlewick Press
for 2nd-6th grade
Sir Gawain and the Green Knight (retold)
by Michael Morpurgo
from Candlewick Press
for 2nd-6th grade
Stage full of Shakespeare Stories
by William Shakespeare, Retold by Angela McAllister, Illustrated by Alice Lindstrom
from Quarto Knows
for 2nd-6th grade
in Shakespeare Materials (Location: LIR-SHA)
Stories From Livy
by Alfred J. Church
from Yesterday's Classics
History for 6th-9th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$11.95
Stories From Livy
by Alfred J. Church
from Yesterday's Classics
History for 6th-9th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Stories from Shakespeare
by Geraldine McCaughrean, illustrated by Antony Maitland
First Edition from Margaret K. McElderry Books
for 4th-8th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
Stories from Shakespeare
by Marchette Chute
from Collier Books
for 4th-8th grade
in Realistic Fiction (Location: FIC-REA)
Stories from Shakespeare
by Marchette Chute
from World Publishing Company
for 4th-8th grade
in Vintage Fiction & Literature (Location: VIN-FIC)
Stories From The Faerie Queene
by Edmund Spenser, retold by Mary MacLeod
from Living Book Press
for 8th-10th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$12.99
Stories from the Faerie Queene
by Edmund Spenser, retold by Jeanie Lang and illustrated by Rose Le Quesne
from CreateSpace
for 3rd-6th grade
in Classics Retold (Location: FIC-RET)
$7.50
12