A petty quarrel and efforts to foil poachers who are after some rare birds seem unimportant as members of the Ladd family separately struggle to survive when a powerful hurricane hits the island of Kauai.